Those who've worked with me will know my special language for communicating with the French - Fringlish - which is like normal English, only louder and with some words missed out altogether. Look, you might laugh, but it works - the Frenchies love it.
Well, I've invented a new language for talking to the guys over here. Honglais. It seems to work a treat - everyone seems to be able to understand me well enough.
It took Vicky to bring me back down to earth. "You know when you're talking Honglais to William? It sounds just like Fringlish".
The cheek of it.
No comments:
Post a Comment